French translation for "up to the neck in"

enfoncé jusqu'au cou

Example Sentences:

1.

But , ladies and gentlemen , those countries - the three you referred to earlier - had long been immersed up to the neck in your own models and liberal measures. mais , chers collègues , ces mêmes pays - les trois pays que vous avez mentionnés précédemment - avaient déjà adopté de longue date et s'étaient plongé jusqu'au cou dans le modèle et les mesures libérales que vous prônez.

Similar Words：

"up to the chin" French translation, "up to the elbows in" French translation, "up to the eyes" French translation, "up to the mark" French translation, "up to the minute" French translation, "up to the shoes" French translation, "up to the sky" French translation, "up to this point" French translation, "up to this very moment" French translation